|
サン・テグジュペリ
角川書店(角川グループパブリッシング)
(2011-06-23)
|
わたくし、星の王子様が好きなのです。
小学校のときに、おじいちゃんおばあちゃんからクリスマスプレゼントでもらって、そのときはあんまりよく分からなかったのだけれど、中学か高校くらいで読み返したら、なんだかむねにすーっと入ってきて、大学になったからふと読もうと思って、新しい訳のを買ってみました。
この角川から出てる訳者の「ちび王子」っていう表現がすき。ただ、一人称やら語尾やらがちょっとイメージとちがう、私の中で王子さまは、つっぱってはいるけれどかわいいボクって感じだから。
「大切なことって、目には見えない」